(курсив)Латын. (сингулярдуу этиш менен колдонулат) good trust; алдамчылыктын же алдамчылыктын жоктугу; дооматтар же көрүнүштөр көрсөткөндөй болуу абалы: Бул келишимдин ак ниеттүүлүгү суроого ачык. Салыштырыңыз.
Сиз кантип ак ниеттүү дейсиз?
“Bona fides,” зат атооч версиясы 19-кылымдын ортосунда англис тилине кирген. (АКШда да, Улуу Британияда да адаттагыдай айтылышы boh-nuh-FYE-deez. Бирок, америкалык сөздүктөр азыраак таралган, үч муундуу вариацияны да кабыл алышат, алардын аяктоочу рифмалары бар. "толкундар" менен.)
Сиз ак ниет сөздү сүйлөмдө кантип колдоносуз?
Адилеттүү сүйлөмдүн мисалы
Анын биринчи жумушу – кыздын атасымын деп кайдан-жайдан пайда болгон адамдын ак ниетин текшерүү. Мен муну жакшы тамакка чындап кам көргөн адам катары ак ниетимди көрсөтүү үчүн жаздым.
Бона fides деген сөз эмнени билдирет?
Бона ниет латын тилинен которгондо " ак ниеттүү" дегенди билдирет. Бизнес келишимдерине жана ушул сыяктууларга карата колдонулганда, ал алдамчылыктын же алдамчылыктын жоктугун баса белгилейт. … Bona fide ошондой эле bona fides зат атооч формасына ээ; кимдир бирөө башка бирөөнүн ак ниети жөнүндө сураганда, бул адатта алардын квалификациясынын же жетишкендиктеринин далилин билдирет.
Ак ниет латынчабы?
OED bona fides латын тилинен которгондо жөнөкөй эле, "ак ниеттүү" дегенди түшүндүрөрүн ачык-айкын көрсөтүп турат. Андан ары англис тилдүү кээ бир адамдар ак ниеттүү деп "ката" деп эсептешет бул чындыгында латын тилинен которгондо "ак ниеттүүлүк менен" дегенди билдирет) жекелик атооч жана ак ниеттүүлүк анын көптүк түрү; OED көптүк мааниде колдонулган эң алгачкы цитата …
