Аныктама: Оозеки коркутуу, бирок олуттуу эч нерсе кылууну каалабоо. Мисал: “Биз ал жөнүндө макаланы жарыялагандан кийин, ал биздин гезитти жаап салам деп коркутат, бирок ал жабылат деп ойлобойм. Менин оюмча, ал тиштебейт жана тиштебейт. "
Карактардын баары тиштеп, тиштебейт?
Бул сөз айкашынын келип чыгышы, кыязы, иттин жүрүм-турумунан келип чыгат, алар көп учурда кантип үрүшөт, бирок аны эч кандай аракет менен аткарбайт (мисалы, тиштөө сыяктуу). Ошентип, ит үрө берет, тиштебейт дегендей. Иттер бир нече себептерден улам үрүшөт, алардын бири тааныбаган адамды көргөндө.
Бардык кабыктар тиштебейт деген метафорабы?
Идиома метафоралык кептин фигурасы жана ал түз тилдин колдонулушу эмес деп түшүнүлөт. … All bark and no tie идиомасы көбүнчө ачуулуу, бирок эч кандай зыяны жок адамды же оозеки агрессивдүү, бирок импотенттүү адамды сүрөттөө үчүн колдонулат.
Үрө алат, бирок тиштей албайт?
a үргөн ит эч качан тиштебейт макал Дайыма ачуулуу же коркутуп-үркүтүүчү сөздөрдү айткан адам сейрек иш кылат. … Стюарт көп кыйкырышы мүмкүн, бирок ал сага эч нерсе кыларынан күмөнүм бар – үргөн ит эч качан тиштебейт.
Кандай жаныбар тиштебейт?
Коркутуу болгондо, opossums адегенде тиштерин көрсөтүп, кычыратат, бирок алардын баары кабык, тиштебейт. Эгерде бул тактика опоссумдун душманын үркүтпөсө, анда алар чуркоо, арылдаган, көкүрөк каккан, заара чыгаруу жана алтургай заңдоо сыяктуу жүрүм-турумун көрсөтөт. Сиз "поссум ойноо" деген сөздү уккан белеңиз?
