Joual (французча айтылышы: [ʒwal]) - Монреалдагы француз тилдүү жумушчу табы менен байланышкан базилекталдык квебек француздарынын тилдик өзгөчөлүктөрүнүн кабыл алынган аты. кээ бирлери үчүн улуттук өзгөчөлүктүн символу болуп калат. …
Joual деген сөз кайдан келип чыккан?
Joual сөзү чевалдын (ат) айылдык же жумушчу табынын айтылышынан келип чыккан Ал башында тактооч катары кызмат кылып, жалаң parler joual сөз айкашында колдонулган (мисалы, parler bête жана parler frank). 1960-жылга чейин ал түшүнүксүз, туура эмес же түшүнүксүз түрдө сүйлөө жөнүндө айтылган.
Joual деген сөз эмнени билдирет?
: сүйлөөчү канадалык французча өзгөчө: Квебектин сүйлөө французчасынын белгиленген формалардан эң айырмаланган жергиликтүү формалары.
Квебекуа французчасы эмне деп аталат?
Квебек французчасы (французча: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; ошондой эле Quebécois French же Québécois катары белгилүү) Канадада расмий жана формалдуу эмес сүйлөгөн француз тилинин басымдуу түрү. каттоолор.
Канада французбу?
Канада жарандарынын болжол менен 31% француз тилдүү жана 25% француз-канада тектүү. Француз тилинде сүйлөгөндөрдүн баары эле француз тектүү эмес, ошондой эле француз-канада мурастарынын баары эле жалаң же негизинен француз тилдүү эмес.
