Logo ky.boatexistence.com

Плата акчаны билдиреби?

Мазмуну:

Плата акчаны билдиреби?
Плата акчаны билдиреби?

Video: Плата акчаны билдиреби?

Video: Плата акчаны билдиреби?
Video: Как сделать ВНЖ на Северном Кипре сегодня | Жизнь на море | Жизнь на северном кипре 2024, Май
Anonim

Эгер сиз испанча "акча" деген сөздү айткыңыз келсе, көбүнчө "dinero" же "el dinero" деп айтмаксыз. Бирок, акча үчүн кеңири таралган жаргон термин – бул "plata". Жана испан тилдүү дүйнөдө бир нече ондогон башка терминдерди оңой таба аласыз.

Эмне үчүн акча Плата деп аталат?

Плата, сөзмө-сөз "күмүш" дегенди билдирет, ошондой эле испанча америкалык диалектилерде акчага кайрылуунун эң кеңири таралган жолдорунун бири. Англис тилиндегидей эле, акчаны же белгилүү бир суммадагы акчаны чакыруунун башка көптөгөн жолдору бар (лукада "бир миң учурдагы бирдик" үчүн).

Эмне үчүн колумбиялыктар Плата дешет?

Plata o plomo - бул колумбиялык испан жаргон фразасы, ал "күмүш же коргошун" деп которулат.” Бул сөз айкашын айткан адам угуучусуна пара алуу (плата, Колумбияда «күмүш» дегенди билдирет, акча үчүн кеңири таралган жаргон термин) же өз өмүрүн жоготуп алуу (plomo, a "коргошун ок" үчүн метоним).

Акчаны ким Плата деп атайт?

Биз Пуэрто-Рикодо эч качан "плата" деген сөздү колдонгон эмеспиз, бирок бул биздин борбордук жана Түштүк Америка сүйлөшүүлөрүбүздүн көбүндө "акча" үчүн кадимки сөз.

Боливиядагы Плата деген эмне?

Англисче котормо. күмүш. плата үчүн көбүрөөк маанилер. күмүш зат атооч. түстүү платадо, монедас де плата, аргентино, суэлто.

Сунушталууда: