Германча (ошондой эле Фридлендер) жана еврейче (ашкеназча): Фридланд деп аталган жерден келген бирөөнүн жашаган аты же Фриде «тынчтык» жана Жер элементтеринен алынган еврейлердин декоративдик аты 'жер'.
Жөөттөрдүн фамилиялары кандай?
Таанымал еврей фамилиялары
- Хоффман. Келип чыгышы: Ашкенази. Мааниси: Башкаруучу же ферма кызматкери.
- Перейра. Келип чыгышы: Sephardi. Мааниси: алмурут дарагы.
- Абрамс. Келип чыгышы: Hebrew. …
- Хаддад. Келип чыгышы: Mizrahi. …
- Голдманн. Келип чыгышы: Ашкенази. …
- Леви/Леви. Келип чыгышы: Hebrew. …
- Блау. Келип чыгышы: Ашкенази/Германия. …
- Фридман/Фридман/Фридман. Келип чыккан жери: Ашкенази.
Херинг еврей атыбы?
Германча жана еврей (Ашкеназча): орто жогорку герман тилинен hærinc «сельд балыгы», немис геринг, сельд балыгына окшош бирөөнүн лакап аты же балыктын метонимикалык кесип аты сатуучу. Кээ бир учурларда еврей фамилиясы кооздук болуп саналат.
Еврей деген кайсы улуттан?
Англисче: еврейдин этникалык аты, орто англисче jeu 'Jew', эски французча giu.
Исанын фамилиясы болгонбу?
Иса төрөлгөндө фамилия берилген эмес Ал жөн гана Ыйса катары белгилүү болгон, бирок Жусуптуку эмес, ал Жусупту жердеги атасы катары тааныса да, андан улуураак билген анын бели болгон атасы. Бирок ал энесинин курсагында болгондуктан, аны Мариямдын Ыйсасы деп атоого болот.
