бүчүктө бир нерсени эртерээк токтотуңуз же бир нерсени кылдат текшериңиз. Мисалы, баардык лидерлерди камоо менен, алар козголоңду бүчүрдө басышты. Гүл бүчүрлөрүн өлтүргөн жазгы үшүккө ишарат кылган бул метафоралык сөз биринчи жолу 1606-1607-жылдары Бомонт менен Флетчердин пьесасында жазылган.
Аны бүчүргө кысып коюу эмнени билдирет?
формалдуу эмес.: токтотуу (бир нерсени) дароо токтотуп, андан да жаман көйгөйгө айланбашы үчүн. Инфляция эгер өкмөт аны азыртадан кысып, бир нерсе кылбаса, инфляция күчөйт.
Сиз сүйлөмдө бүчүрдө nipди кантип колдоносуз?
- Көптөгөн олуттуу оорулар эрте аныкталса, дарыласа болот.
- Бардык пенсионерлерге бекер жол жүрүү билетин берүү схемасын өкмөт бул өтө кымбатка турганын айткан.
- Баладагы жаман адаттарды тиштеп алуу керек.
Бүчүрдөгү nip үчүн дагы кандай сөз бар?
Бул баракта сиз nip-in-the-bud сөзүнүн 6 синонимдерин, антонимдерин, идиомалык туюнтмаларын жана байланыштуу сөздөрдү таба аласыз, мисалы: stymie, күтүү, коюу -кибош-он, кесип-кыска, кесүү жана токтотуу.
Муну ким айтты?
Барни Файф (Дон Ноттс) Энди Тейлор (Энди Гриффит) кайра-кайра "аны бүчүргө кысып коюуга" кеңеш берет. Бул туюнтма өсүмдүктөрдүн бүчүрлөрүнүн бузулушунан келип чыккан жана бир нерсени, өзгөчө, алгачкы этапта басууну билдирет.
