Рубен деген ысым негизинен эркектин аты испан теги, бул «Мына, Уул» дегенди билдирет.
Рубен мексикалык атыбы?
Португалия версиясы Рубен же Рубенс (бразилиялык португалча), испан тилинде Rubén, каталанча Rubèn, голланд жана армян тилинде Ruben жана батыш армян тилинде Rupen/Roupen түрүндө болот.
Рубен эмнени билдирет?
Рубендин мааниси
Рубен « мына, уул» (еврейче «re'u bên/ראו בן» же «re'u/ראו» дегенди билдирет”=алар көрүшөт + “bên/בן”=уулу).
Рубен индиялык ысымбы?
Рубен - сикх/Пунжаби Баласынын аты жана бул ысымдын мааниси "Бактылуу; Мына, Уул; Жеңүүчү ".
Рубен кызыл дегенди билдиреби?
Бул Библиялык ысым немец, идиш, поляк, украин жана орус лексикасындагы рубин «рубин» (кеч латын тилинен рубинус (lapis),сөзүнүн туундусу) сөзүнөн алынган ашкеназ фамилияларын тандоого таасирин тийгизген. rubeus 'кызыл'). …
