Адам атасынын (биринчи) фамилиясын, андан кийин апасынын (биринчи) фамилиясын (б.а. апасынын чоң атасынын фамилиясын) алат. Кош фамилия өзү тукум куучулук эмес. Бул аталыштар дефиссиз айкалыштырылган (бирок ыктыярдуу түрдө испанча "жана" дегенди билдирген y аркылуу айкалыштырылган).
Фамилиямды кош баррельге алмаштырсам болобу?
Эгер сиз кош бочкалуу фамилияга ээ болууну чечсеңиз, көп учурда сурамжылоо талап кылынат Мамлекеттик департаменттер жана көптөгөн компаниялар жана уюмдар өздөрүнүн жазууларын кош бочкалуу көрсөтүү үчүн өзгөртүшөт. нике күбөлүгүн көрсөткөндөн кийин фамилия, көпчүлүк, айрыкча, каржы институттары бербейт.
Баламдын фамилиясын кантип кош бочка кылам?
Кош фамилия жасоо үчүн жөн гана өз фамилияңызды - кошуп, эч кандай ысымды алып салбаңыз. Эки фамилиянын ортосунда дефис болбошу керек жана аларды каалаган тартипте жайгаштырсаңыз болот. Мисалы, Смит жана Джонс фамилияларын колдонуп, сиз тандай аласыз: Smith-Jones.
Кош фамилияны кантип жазасыз?
дефис коюлган фамилия - бул сиз жана жубайыңыз эки фамилияңызды тең дефис менен бириктирген учур. Муну кош фамилия деп да аташат. Көптөгөн штаттарда нике күбөлүгүңүзгө арызыңызды толтурганыңызда, ал арызга никеде турган атыңызды жазасыз.
2 фамилияңыз болгондо кайсынысын колдоносуз?
Ар бир штаттын өз эрежелери бар, никеден кийин ысымды өзгөртүүгө байланыштуу эмнелерди кыла аласың жана эмне кыла албайсың. Көпчүлүк штаттарда жубайыңыздын фамилиясын алып, фамилияларыңыздын дефистерин коюу, дефиссиз эки фамилияны колдонуу же кыздык фамилияңызды экинчи атыңызга жылдырып, өзүңүздүн фамилияңызды алып коюу мүмкүнчүлүгүңүз бар. жубайынын фамилиясы.