“чиркөө” деген сөздүн татаал тарыхы бар. … Чиркөөнүн эң байыркы сөзү, Ыйык Павел өзү колдонгон сөз, гректин « чиркөө» сөзү, андан биз «чиркөө» жана «чиркөө» деген терминдерди алабыз. Бул сөз христиан чиркөөсү сахнага чыкканга чейин эле колдонулуп келген.
Чиркөө библиялык сөзбү?
Христиандардын тобу (дагы карагыла Христиан); чиркөө библиялык «чогулуш» деген сөз. Бул төмөндөгүлөрдүн кайсынысын билдирсе болот: (1) Бардык христиандар, тирүү жана өлгөндөр.
Чиркөө көп маанидеги сөзбү?
Сөздүн бири-бири менен тыгыз байланышкан бир нече түрдүү мааниге ээ болгон көрүнүш. Чиркөөнүн (имараттын же мекеменин) түшүнүксүздүгү полисемиянын мисалы.
Чиркөө деген сөз Ыйык Китепке качан кошулган?
Бул жаңы транслитерацияланган «чиркөө» сөзү Жон Уиклифтин Библиясында ( 1382; «чирче»), Женева Библиясында (1560; «чиркөө»), епископтун Библия (1568; "чиркөө"), андан кийин Король Джеймс версиясы (1611; "чиркөө").
Эмне үчүн аны чиркөө деп коюшат?
Англис тилиндеги "чиркөө" сөзү эски англисче cirice сөзүнөн, батыш германдык kirika тилинен алынган, ал өз кезегинде грек тилинен келген κυριακή kuriakē, "жылдын" дегенди билдирет. Мырзабыз" (κύριος kurios "башкаруучу" же "Теңирдин" ээлик формасы).
