Lay "бир нерсени тегиз коюу" дегенди билдирет, ал эми калп "бетке тегиз абалда болуу" дегенди билдирет. Негизги айырмасы, жаттоо өтмө жана ага карата объектти талап кылат, ал эми калп өз алдынча кыймылдаган же ордунда турган нерсени сүрөттөп, өтмө эмес.
Бул калппы же жатабы?
Учурдагы чактын айырмасы абдан жөнөкөй көрүнөт: lay түз объектке тиешелүү, ал эми lie эмес … Калптын өткөн чагы lay, бирок бар болгондуктан эмес. эки этиштин ортосунда кандайдыр бир кайталоо. Демек, "Мен уктоого жаттым" дегениңизде, чындыгында анын угулганына карабай, жат эмес, lie этишин колдонуп жатасыз.
Жатмак беле же жатабы?
Жатасың, бирок бир нерсе жатасың. Калп түз объектти талап кылбайт. Lay түз объектти талап кылат. Ушул эле эреже жатууга жана калп айтууга да тиешелүү (калп айтууга эмес, жазуудан сак болуңуз).
Китеп жатабы же жалганбы?
Учурдагы чак салыштырмалуу оңой: " жат" бир нерсени талап кылат (үстөлдүн үстүнө китеп жатасыз), ал эми "калп" эмес (сиз жатасыз диван).
Эмне үчүн адамдар калптын ордуна лайны колдонушат?
Кимдир бирөө - адамбы же башкасы - чалкалап жатса, ал калп айтып жатат. "Төлгөн" этиши ар дайым тике объектти талап кылат, анткени бул бир нерсени бир жерге коюу актысы. Башаламандык келип чыгат, анткени " lay" "lie" сөзүнүн өткөн чагы болгондуктан, адамдар менен иттер түбөлүккө жатып калышат.
