Кыскалык - бул 1603-жылы англис акыны Уильям Шекспирдин Гамлет пьесасынан келип чыккан.
Полониус эмне дейт, акылмандыктын жаны эмне дейт?
Эгер кыскалык - акылдын жаны болсо, Полонийде акылы аз. Бул сап ирониялуу, анткени Полониус кыска гана нерсе, өзүнүн чексиз куру сөздөрү менен өзүн акылмандыктын руху жок деп айыптап жатат.
Гамлеттин кайсы жеринде кыскалык – акылдын жаны?
2-акт, менин Шекспирдин Гамлетинин 2-сценасындагы «кыскалык - акылдын жаны» деген ылакап сөз айкашы боюнча талкуу.
Кыскалык - акылдын жаны деп ким чоң ирония жаратат?
Бул Уильям Шекспир ойлоп тапкан сансыз фразалардын бири. Бул анын Гамлет пьесасында, экинчи актысында кездешет, мында Полоний мындай дейт: «Кыскалык - акылдын жаны, ал эми тажатмалык - мүчөлөр жана сырткы көрүнүштөр гүлдөйт, мен кыскача айтам … Бирок, адабий чөйрөдө бул сөз айкашынын жаралышына шектенүү бар.
Эмне үчүн кыскалык – акылдын жаны?
Полоний муну 2-акт, 2-сценада айтат. Жөнөкөй сөз менен айтканда, кыскалык - бул акылмандыктын жаны акылдуу адамдардын акылдуу нерселерди өтө аз сөз менен айта алышын билдирет … Кыскалык деп айтуу менен акылмандыктын жаны болсо, Полониус өзү акылдуу эмес экенин байкабай моюнга алууда, анткени ал кыскача сүйлөгөндү билбегендиктен.
