Schaefer ысымынын мааниси немисче (Schäfer) жана еврейче (ашкеназча): койчунун кесиптик аты, Германиянын Schaf, Орто Жогорку Немис schaf "койлору" агентинен алынган.
Шафер еврей атыбы?
Германча: стюардын же сот аткаруучунун кесиптик аталышы, орто жогорку германиялык schaffen 'башкаруу' агентинин туундусунан. Түштүк Германия (Schäffer) жана еврей (ашкеназ): Schaefer варианты.
Фамилия еврей экенин кантип билсе болот?
Тарыхтан жүйүттөр еврей атасынын атын колдонушкан. Жөөттөрдүн атасынын аты системасында биринчи ысымдан кийин же бен- же бат- (тиешелүү түрдө "уулу" жана "кызы"), анан атасынын аты(Бар-, арамей тилинде "уулу" да көрүнөт.)
Шефер ирландиялык ысымбы?
Schaefer өзгөчө фамилиясы германдык. Ал үй чарбасынын башкаруучусун же башкаруучусун билдирген орто немисче "schaffaere" термининен келип чыккан.
Шефер французча эмнени билдирет?
Schaefer альтернативалуу жазылышы жана немисче schäfer сөзүнүн тектеши, ' койчу' дегенди билдирет, ал өзү эски жогорку немис sāphare тилинен келип чыккан.