Mutatis mutandis - бул орто кылымдагы латын фразасы " өзгөртүлгөн нерселер менен, алар өзгөртүлүшү керек" же "зарыл өзгөртүүлөр киргизилгенден кийин" дегенди билдирет. Ал англис тилинде натуралдаштырылбаган бойдон калат, ошондуктан жазуу жүзүндө көбүнчө курсив менен жазылат.
muttis mutandis деген сөздүн англисче мааниси кандай?
1: керектүү өзгөртүүлөр киргизилди. 2: тиешелүү айырмачылыктар эске алынган.
Mutis mutandis мыйзамда эмнени билдирет?
Латынча сөз айкашы керектүү өзгөртүүлөр киргизилген же тиешелүү айырмачылыктарды эске алуу менен.
Сөздү сүйлөмдө кантип колдоносуз?
1, Радикалдуу жүрөктөр үчүн кымбат болгон башка себептерден улам түптөлүү маселеси көтөрүлдү 2, Бул саптарды окугандар барбы? 3, Ушул берененин жоболору 18-статьяга ылайык кабыл алынган милдеттенмелерге mutatis mutandis колдонулат.
Мен mutatis mutandis колдоно аламбы?
Mutatis mutandis деген сөз айкашы контракттарда бир келишимдин шарттарын башка жана өзүнчө келишимге кошуу үчүн колдонулат Мисалы, мурунку келишимге окшош шарттар менен ижараны узартуу, ижарачыларга өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн "mutatis mutandis" деген терминдерди камтышы мүмкүн.
