Эгер кимдир бирөө тандоосу бузулду же тандоосу бузулду десеңиз, бир эле түрдөгү көптөгөн нерселер бар экенин билдиресиз.
Тандоо маанисин билбей жатасызбы?
Spoiled for choice
аныктамасы: көптөгөн тандоолор берилген (негизинен британиялык) Кардарлар жаңы унаа сатып алууда тандоодон баш тартышат.
Сиз сүйлөмдө spoiled үчүн кантип колдоносуз?
Кыдырууларыңыз бүтсө, ресторандарды тандай албай каласыз Уилтширдеги адамдар бул банк майрамын кантип өткөрүүнү тандай албай калышат. Ушул дем алыш күндөрү музыкага келгенде Йорк тандоого чейин эле бузулган. Таң калганым, биз тамак-аш жагынан да тандоодон тайып калдык.
Тандоо идиомабы?
Тандоо үчүн ылайыктуу же идеалдуу варианттардын көптүгү болушу үчүн, чечим кабыл алуу кыйын болушу мүмкүн. Негизинен Улуу Британияда угулган. Биздин мейманкана шаардын эң мыкты ресторандарынын ортосунда жайгашкандыктан, жегиси келген сайын биз тандоодон тайып калчубуз. …
Сөз бузулдубу?
Spoilt - бир эле сөздүн альтернативалуу жазылышы Ал расмий эмес оозеки англис тилинде бир аз кеңири таралган болсо да, расмий америкалык жазууда сейрек кездешет. Британдыктар америкалыктарга караганда бузулганга көбүрөөк кызыкдар көрүнөт. Бирок британиялык англис тилинде да бузулган жазуу басымдуулук кылат.
