Тарих үчүн байыркы Филиппин түшүнүгү kasaysayan болуп саналат, маанилүү окуя(ies); тандалган, маанилүү баяндар --- элдик оозеки чыгармалар, санжыралар, ырлар жана ырым-жырымдар аркылуу --- жамааттардын. 1565-жылдан баштап саясий колонизация жана интеллектуалдык компартменттештирүү муну токтотту.
Касайсаян менен тарыхтын айырмасы эмнеде?
' Филиппинде тарых үчүн эки сөзүбүз бар. Бири ' historia, ' - испанча, экинчиси - «касайсаян» - тагалча… … Бирок ал мурда salita (сөз) деп которулуп келген historia тапты.
Касайсаяндын мааниси эмнеде?
Жана касайсаян, же тарых - бул эң ачылып, анализделе турган эң маанилүү нерселердин бири. Тарых адамзаттын бардык тажрыйбаларынын жыйындысы. Өткөнгө жана анын көптөгөн сабактарына көз чаптыруучу айнек болуу менен бирге, ал филиппиндик иденттүүлүгүнүн негизи болуп саналат.
Окампо касайсаян сөзүнүн аныктамасы катары эмнени түшүндүрөт?
Касайсаян - филиппиндик "тарых" деген сөздөрдүн бири экинчиси испан тарыхындагы "historya". … Ошондуктан Филиппин университетинде касайсаян эң жакшы сөз, анткени ал жөн гана баяндоо (салам) окуяга карата эмес, адамдар үчүн “мааниси” (касайсаян) же “сезим” (айтуу) болгон окуя.
Амбет боюнча касайсаян деген эмне?
Окампо «Мааниси жана тарыхы» аттуу китебинде ал тарых жөнүндөгү өз түшүнүгүн филиппиндик «касайсаян» терминине негиздегендигин ырастайт, анын тамыры эки сөздөн турат: «салайсай» (баяндама). / окуя) жана "айт" (мааниси).
