Эки киши нике кыйды десең, үйлөнөт дейсиң. Лен Кейт менен беш жыл мурун баш кошкон.
Идиома эмнени билдирет?
Үйлөнүү; ошондой эле нике кыюу жөрөлгөсүн аткарыңыз. Мисалы, экөөңөр качан үйлөнөсүңөр? же Судья болуп иштеген досу-нан байлоону суранышты. [1700-жылдардын башында]
Түйүн байлоо эмнеден келип чыккан?
"Түйүн байла" деген сөз айкашы үйлөнүү үлпөтүнүн эски салтынан – кол орозо аземинен келип чыккан Орто кылымдарга таандык бул байыркы кельттердин салты, Түзмө-түз жубайлардын колдорун кездемеден түйүп, никеде бириктирет. Ошентип экөө бир болуп калат.
Кыз менен күйөөнү ким байлайт?
Түйүндү байлоо – Гранти Бандханам
Гранти Бандханам санскрит тилинен түзмө-түз которгондо «ыйык түйүн байлоо» деп которулат. Келиндин бир тууганы колуктунун сарисына ак кездемени байлап, экинчи учун күйөө баланын ийнине чапталат. Түйүн эки үй-бүлөнүн ортосундагы биримдикти жана бир үй-бүлөнү билдирет.
Түйүн байлоо мамиледе эмнени билдирет?
Түйүн байлауу үйлөнүү дегенди билдирет. "Түйүн байла" деген сөз айкашынын келип чыгышы бүдөмүк, ал байыркы убактагы салтка же үрп-адатка тиешелүү деп болжолдонууда, мында жубайлар бири-бири менен тыгыз байланышта экенин билдиришет.