Гарчон эркек официанттар үчүн гана колдонулат: Француз ресторанында же мейманканасында официант.
Гарчонс французча деген эмне?
: эркек официант (француз ресторанындагыдай) "Мына, Гарчон, бизге жакшы кишидей эки жарым солод виски алып келчи… "-
Гаркон ургаачысы эмне деп аталат?
1) Garçon=un serveur
Французча биз эркек официантты un garçon деп атайбыз (=“бала” түзмө-түз.) … Кафедеги официант кээде un garçon de café деп да аталат, бирок француздар unservur деген сөздү официанттын каалаган түрү үчүн көбүрөөк колдонушат. Официант колдонбойт.
Гарчонс жекеликпи же көптүкпу?
Гаркон сөзүнүн көптүк түрү - гаркондор.
Гаркон бала же официант дегенди билдиреби?
"garçon" дээрлик ар дайым "бала" дегенди билдирет. Өтө сейрек учурларда ал "официант" дегенди да билдирет: Мисалы: "Мен ресторандагы официантты чакырам" "J'appelle le garçon dans le restaurant" дегенди билдирет.
