sollen этиши англисче модалдык этишке(лерге) да туура келет shall / should : 1. Сүйлөөчү болушу керек түшүнгөн/ойлогон нерсеге карата болжолдонгон милдеттенме («болушу керек»): Soll (te)st du nicht schon schlafen? (Укташыңыз керек эмеспи/уктабашыңыз керекпи?)
Sollen und Müssen айырмасы?
Анын аныктамасына ылайык, sollen бир нерсе толугу менен милдеттүү эмес болсо колдонулат, бирок тескерисинче болуп кетсе, бул кимдир бирөө үчүн чындап эле зыяндуу болмок, ал эми mussenчындап эле катуу жана эрежелерди жана мыйзамдарды аныктоо үчүн колдонулат же бир нерсе башка нерсе үчүн сөзсүз шарт болсо.
Sollen V sollten?
sollen (учурда) менен sollten ортосундагы айырманы түшүнүүнүн эң жакшы жолу немис тилиндеги Konjunktiv II деп аталган subjunctive) аларды тиешелүүлүгүнө жараша "керек" жана "керек" деп которуу.
Sollten Beispiel?
SOLLTE als Empfehlung: Du solltest weniger essen. Du solltest mehr Sport treiben. Hier haben wir eine Empfehlung, die von einer anderen Person / anderen Personen kommt.
Sollen Satz?
- „Ich soll das Geschirr abwaschen. " (Ich habe den Austrag, das Geschirr abzuwaschen.)
- „Die Kinder sollen Hausaufgaben machen. " (Die Kinder haben von ihrem Lehrer den Austrag, Hausaufgaben zu machen.)