Англис тилинде скруж – кичине “s” тамгасы менен – башкаларга бергиси келбеген адам. Ошол эле маанидеги башка сөздөр сараң жана сараң. Скроогдор Рождество убагында же майрамдарда эле эмес, өзүмчүл.
Dont Be Scrooge эмнени билдирет?
Туура сүйлөм "Акылдуу болбо" болмок. Бул арзан болбо дегенди билдирет. Скруж Чарльз Диккенс романындагы белгилүү каарман болгон. Ал абдан арзан болчу!
Скруж болуу эмнени билдирет?
Скруж - бул акчага сараң адам: Скроогдор акчага бөлүнгөндөн көрө, баарын жасаганды жакшы көрүшөт. Чарльз Диккенстин романдары күнүмдүк тилге өз жолун тапкан ондон ашык сөздөрдү кошкон.… Сиз ошондой эле шылуунду сараң же скинфлинт деп атасаңыз болот.
Скруж жокпу?
“Алардын баш калкалоочу жайы же булагы барбы? – деп кыйкырды Скруж. "Түрмөлөр жокпу?" – деди Рух ага акыркы жолу өз сөзү менен кайрылып. "Жумушчу жайлар жокпу? "
Скруждун атактуу линиясы деген эмне?
Скруж: “ Мен Рождествону жүрөгүмдө сыйлайм жана аны жыл бою сактоого аракет кылам. Мен өткөндө, азыркыда жана келечекте жашайм. Үчөөнүн тең Рухтары менин ичимде аракеттенет. ''
